|
编者按:拉斐尔斯佩里是总统建筑师/设计师/规划师的社会责任,一个非盈利组织,倡导社会责任的设计。他是美国建筑师学会的成员和索罗斯正义的家伙。在这篇评论中表达的观点。(CNN)u2014u2014之后,本月的参议院报告图形详细关塔那摩湾的美国中央情报局的酷刑行为和其他地方,美国心理协会宣布其成员的积极调查勾结远程控制软件。灰鸽子下载酷刑计划在关塔那摩。与此同时,上周决定我自己的专业协会,美国建筑师学会或友邦保险,建议对所有可能的顺序不受惩罚。尽管经过多年的宣传和正式请求,友邦保险,宣称其成员多数的约110000名建筑师在美国u2014u2014已正式拒绝添加特定的语言其道德规范,禁止酷刑室的设计在美国监狱和世界各地。这样做,它引用了反垄断执行禁令的问题和潜在的困难,但它忽略了人权的说法。拉斐尔SperryTo当然,友邦保险的道德规范包含的语言,广泛的国家,u201D成员应该在他们所有的专业努力维护人权。u201C对比,例如,美国医学协会的代码或世界医学协会东京宣言酷刑,读,u201D医生不得提供任何前提,仪器,物质,或知识促进折磨的做法。u201D叶子为折磨我们建筑师提供前提,友邦保险而言,我们对商业开放。是的,关塔那摩监狱的建筑师。六号营地的设计是基于Lenawee县,密歇根州,监狱,根据它的建筑师。其他阵营还建有预制钢牢房,一个受欢迎的jail-building技术,很可能是用来构造中情局的u201C黑网站u201D海外监狱。唯一明显理由的附加费用和复杂性的基础上这样的远程站点没有获得当地劳动和建筑材料,这些都是地方司法系统不能干扰无限期拘留和u201C强化审讯技术。u201C前囚犯在参议院酷刑reportUsingu201C酷刑u201D友邦保险的决定不禁止酷刑设计不仅仅是少数严重的项目,然而,尽管有可怕的和计划的后果的一些人采取那些建筑。这也是对空间的设计在更传统的监狱用于长时间的单独监禁:实践全面大赦国际(Amnesty International)视为一种酷刑,人权观察组织和联合国酷刑问题特别报告员。这些组织不过是一些人权倡导者,写信,敦促友邦颁布禁令。在美国,大约有20000人在45左右的单独监禁在一个特别设计的u201C重刑u201D监狱,和一些60000多在u201C种族隔离的翅膀u201D和u201C安全住房u201D在国家监狱和u201C洞u201D在县监狱。虽然建筑师不能负责意想不到的使用空间的设计,这些空间的意图很清楚从一开始。使用遥控门、个性化的细胞u201C娱乐码u201D和固体电池方面有特殊直通槽都是建筑特色,使和深化隔离,导致无情的心理痛苦。一半的监狱自杀事件发生在大约4%的人被单独监禁。架构促进这痛苦和死亡。面对参议院的酷刑报告,公民只能大体上看政府的不同部门比赛发生了什么事。但是,正如所有的美国人都染色,把我国的声誉风险的折磨,我们所有人都有机会在生活中我们扮演多个角色拒绝酷刑和实施问责制。查看我的Flipboard杂志。作为公民,我们的责任去投票和要求起诉犯罪者,酷刑拷问永远不会再次发生。同样,所有授权专业人员有责任保护健康、安全和福利。对我和我的设计师,我们必须进一步保护我们的价值观通过改变建筑规范和行业标准作为新挑战的出现主要建筑灾难后(通常)。美国领先的建筑协会不愿禁止酷刑设施的设计是一个令人震惊的,可耻的,令人深感不安的声明。它拒绝任何限制的潜在角色设计在侵犯人权,甚至是最严重的。问责制始于国内。除非美国友邦保险重现问题,架构师是由一个专业协会表示其伦理边界包括酷刑的便利化。所以,回到业务:那些天花板枷锁应该之间的差距有多远?你想要什么尺寸,防浪板吗?当然我认为它看起来最好的黑色。读CNNOpinion Flipboard的新杂志。在Twitter上关注我们@CNNOpinion。加入我们Facebook.com/CNNOpinion。远程控制软件,灰鸽子下载 |
|